Revistas / Revista Enero Septiembre 2024 / Tips
Cuatro tips para la evaluación de la patología aórtica en niños
Mario Fabrizio Chirinos Gambarini
Médico radiólogo, Servicio de diagnóstico por imágenes, Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja. Lima, Perú.
Carlos F. Ugas Charcape
Médico radiólogo, Servicio de diagnóstico por imágenes Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja. Lima, Perú
Catalina Bravo López
Médico especialista en Imagenología Diagnóstica y Terapéutica. Universidad Nacional Autónoma de México. Médico Radiólogo Clínica Nuestra Señora de Fátima, Colombia
Almendra Sharon Liñan Dominguez
Médico residente en Diagnóstico por imágenes, Hospital Nacional Dos de Mayo. Lima, Perú
Alexander Martin Mamani Ninaja
Médico residente en Diagnostico por Imágenes, Hospital Carlos Lanfranco La Hoz. Lima, Perú
Introducción
Las anomalías congénitas de la aorta tienen una incidencia del 1-2% en la población general y hasta el 50% de los casos se asocian con otras cardiopatías congénitas. La ecocardiografía, la angiografía por tomografía computarizada y la resonancia magnética cardíaca son cruciales para el diagnóstico inicial, la planificación quirúrgica y el seguimiento de complicaciones postquirúrgicas
Esta revisión presenta cuatro tips esenciales para la evaluación tomográfica de las anomalías aórticas en niños.
Primero, es fundamental recordar la posición y relación de los grandes vasos. Normalmente, la aorta se sitúa posterior y a la derecha de la arteria pulmonar. Las transposiciones de grandes arterias (TGA), ya sea D-TGA o L-TGA, requieren intervención quirúrgica temprana.
El segundo tip es medir correctamente la aorta. El diámetro varía según la edad, sexo y superficie corporal, por lo que las alteraciones deben determinarse mediante mediciones precisas y valores estandarizados utilizando el score Z
El tercer tip es descartar la presencia de anillos vasculares, anomalías que rodean la tráquea y/o el esófago. El doble arco aórtico es el anillo vascular más común.
El último tip descartar otras anomalías cono-truncales como el tronco arterioso, la persistencia del quinto arco aórtico y la interrupción del arco aórtico. Identificar estas anomalías y sus condiciones asociadas es fundamental para una gestión e intervención adecuadas.
Palabras claves
aorta, angiografía por tomografía computarizada, cardiopatías congénitas, niños.
Bibliografía
- Uribe Rivera Ana Karla, Díaz-Vélez Cristian, Cerrón-Rivera Carlos. Características epidemiológicas y clínicas de las cardiopatías congénitas en menores de 5 años del Hospital Almanzor Aguinaga Asenjo: Enero – Diciembre 2012. Horiz. Med. 2015 Ene; 15(1): 49-56. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727- 558X2015000100007&lng=es
- Miyague NI, Cardoso SM, Meyer F, Ultramari FT, Araújo FH, Rozkowisk I, et al. Epidemiological study of congenital heart defects in children and adolescents: análisis of 4,538 cases. Arq Bras Cardiol. marzo de 2003;80:274-8.
- Bhardwaj R, Rai SK, Yadav AK, Lakhotia S, Agrawal D, Kumar A, et al. Epidemiology of Congenital Heart Disease in India. Congenit Heart Dis. 2015;10(5):437-46.
- Romberg EK, Tang ER, Chandra T, Podberesky DJ, Epelman M, Iyer RS. Applications of Pediatric Body CT Angiography: What Radiologists Need to Know. AJR Am J Roentgenol. mayo de 2020;214(5):1019-30.
- Bravo C, Gámez F, Pérez R, Álvarez T, De León-Luis J. Fetal Aortic Arch Anomalies: Key Sonographic Views for Their Differential Diagnosis and Clinical Implications Using the Cardiovascular System Sonographic Evaluation Protocol. J Ultrasound Med. Febrero de 2016;35(2):237-51.
- Espinola-Zavaleta N, Armenta-Moreno JI, Silva-Estrada JA, Serrano-Roman J, Espejel-Guzman A, Fernandez-Badillo V, et al. Cardiac computed tomography assessment of congenital aortic diseases: a case series. Eur Heart J Case Rep. 30 de marzo de 2023;7(4):ytad155.
- Priya S, Thomas R, Nagpal P, Sharma A, Steigner M. Congenital anomalies of the aortic arch. Cardiovasc Diagn Ther. abril de 2018;8(Suppl 1):S26-44
- Hanneman K, Newman B, Chan F. Congenital Variants and Anomalies of the Aortic Arch. RadioGraphics. enero de 2017;37(1):32-51.
- Landeras LA, Chung JH. Congenital Thoracic Aortic Disease. Radiol Clin North Am. enero de 2019;57(1):113- 25.
- Szymanski MW, Moore SM, Kritzmire SM, Goyal A. Transposition of the Great Arteries. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 [citado 21 de mayo de 2024]. Disponible en: http://www.ncbi. nlm.nih.gov/books/NBK538434/
- MR Angiography for Aortic Diseases Magn Reson Imaging Clin N Am 31 (2023) 373–394 https://doi.org/10.1016/j.mric.2023.05.002
- Optimisation of children z-score calculation based on new statistical techniques doi: 10.1371/journal. pone.0208362
- How to measure the aorta using MRI: a practical guide J Magn Reson Imaging. 2020 Oct; 52(4): 971–977. Published online 2020 May 6. doi: 10.1002/jmri.27183
- Discrepancies in Measurement of the Thoracic Aorta: JACC Review Topic of the Week https://doi.org/10.1016/j.jacc.2020.03.084
- 2022 ACC/AHA Guideline for the Diagnosis and Management of Aortic Disease: A Report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines https://doi. org/10.1016/j.jacc.2022.08.004
- Computed Tomography Angiography for Aortic Diseases Radiol Clin N Am 62 (2024) 509–525 https://doi.org/10.1016/j.rcl.2024.01.001
- Computed tomography for aortic assessment in children Minisymposium: Pediatric cardiovascular CT, Published: 24 September 2022, Volume 52, pages 2470– 2484, (2022)
- Smith BM, Lu JC, Dorfman AL, Mahani MG, Agarwal PP. Rings and slings revisited. Magn Reson Imaging Clin N Am. febrero de 2015;23(1):127-35.
- Leonardi B, Secinaro A, Cutrera R, Albanese S, Trozzi M, Franceschini A, et al. Imaging modalities in children with vascular ring and pulmonary artery sling. Pediatr Pulmonol. agosto de 2015;50(8):781-8
- Madueme PC. Computed tomography and magnetic resonance imaging of vascular rings and other things: a pictorial review. Pediatr Radiol. septiembre de 2022;52(10):1839-48.
- Worhunsky DJ, Levy BE, Stephens EH, Backer CL. Vascular rings. Semin Pediatr Surg. diciembre de 2021;30(6):151128.
- Recht HS, Weisberg EM, Fishman EK. 3D CT cinematic rendering of pediatric thoracic vascular anomalies. Eur J Radiol Open. 2023;10:100485.
- Bhansali S, Horenstein MS, Phoon C. Truncus Arteriosus. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 [citado 22 de mayo de 2024]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/ NBK534774/
- Robinson Vimala L, Hanneman K, Thavendiranathan P, Nguyen ET, Silversides CK, Wald RM. Characteristics of Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging and Outcomes in Adults With Repaired Truncus Arteriosus. Am J Cardiol. 15 de noviembre de 2019;124(10):1636-42.
- Shan H, Du X, Zheng G, Ke T, Liao C, Yang H. Persistent fifth aortic arch: a comprehensive literature review. Front Pediatr. 26 de junio de 2023;11:1183345.
- Loffredo, C. A., Ferencz, C., Wilson, P. D., & Lurie, I. W. (2000). Interrupted aortic arch: an epidemiologic study. Teratology, 61(5), 368–375. https:// doi.org/10.1002/(SICI)1096-9926(200005)61:5<368::AID-TERA8>3.0.CO;2-N
- Yang, D. H., Goo, H. W., Seo, D. M., Yun, T. J., Park, J. J., Park, I. S., Ko, J. K., & Kim, Y. H. (2008). Multislice CT angiography of interrupted aortic arch. Pediatric radiology, 38(1), 89–100. https://doi.org/10.1007/s00247- 007-0662-3