Revistas / Revista Setiembre Diciembre 2019 / Reporte de Caso
Síndrome de Wallenberg asociado a hipoplasia de arteria vertebral unilateral en una paciente mujer joven
Kevin Salas-Vera
Médico residente de Radiología Oncosalud, Universidad Peruana Cayetano Heredia
César Ramírez-Cotrina
Médico radiólogo. Docente de la Universidad Peruana Cayetano Heredia. Jefe del departamento de Radiología del Hospital Nacional Cayetano Heredia
Resumen
Mujer de 44 años, sin factores de riesgo asociados para desarrollar eventos isquémicos, que se presentó en el departamento de Emergencia del Hospital Cayetano Heredia, con un cuadro agudo, en relación a síndrome de Wallenberg o medular lateral. A la paciente se le realizó estudios de tomografía (TC), resonancia magnética (RM) y ultrasonido Doppler (US). La TC no fue contributoria, salvo hallazgo retrospectivo de discreta disminución de diámetro del segmento V3 de la arteria vertebral derecha. La RM indicó evento isquémico medular lateral en la paciente y el US demostró hipoplasia de la arteria vertebral (HAV) unilateral. Conclusiones. La HAV en un paciente asintomático sin riesgos de eventos isquémicos asociados, está muy probablemente relacionado como factor independiente de riesgo infarto en territorio de la circulación posterior.
Palabras clave
hipoplasia arteria vertebral, síndrome Wallenberg, isquemia medular lateral.
Ultrasound as an aid in puncture and the positioning of the probes for endovascular vein treatment
Abstract
Patient female, aged 44 years, without risk factors associated to ischemic events, presented to the emergency department of the Cayetano Heredia Hospital, with an acute process of Wallenberg syndrome or lateral medullary syndrome. The patient underwent images studies like tomography scan (CT), magnetic resonance imaging (MRI) and ultrasound Doppler (US). The CT was negative in our patient, except for a retrospective finding, that was a slight reduction of diameter of V3 segment of vertebral artery affected. The MRI concluded in a diagnosis of lateral medullary ischemia and the US finding was unilateral vertebral artery hypoplasia (VAH). Conclusions. The VAH in an asymptomatic patient without risk factors to develop ischemic events is strongly considered like an independent risk factor to develop posterior circulation strokes.
Keywords
vertebral artery hypoplastic, Wallenberg syndrome, lateral medullary ischemia.
Bibliografía
1. Giannopoulos S, Markoula S, Kosmidou M, Pelidou SH, Kyritsis AP. Lateral medullary ischaemic events in young adults with hypoplastic vertebral artery. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2007;78:987-989.
2. Park JH, Kim JM, Roh JK. Hypoplastic vertebral artery: frequency and associations with ischaemic stroke territory. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2007;78:954-958.
3. Chuang YM, Huang YC, Hu HH, Yang CY. Toward a further elucidation: role of vertebral artery hypoplasia in acute ischemic stroke. Eur Neurol 2006;55:193-197.
4. Wang Y, Cai A, Liu L. Sonographic diagnosis of congenital variations of the extracranial vertebral artery and assessment of its circulation. J Ultrasound Med. 2009;28:1481-1486.
5. Perren F, Poglia D, Landis T, Sztajzel R. Vertebral artery hypoplasia: A predisposing factor for posterior circulation stroke? Neurology. 2007;68: 65-67.
6. Hu XY, Li ZX, Liu HQ, Zhang M, Wei ML, Fang S, Chen W, Pan H, Huang JX, Zhu YM, Liu JR: Relationship between vertebral artery hypoplasia and posterior circulation stroke in Chinese patients. Neuroradiol. 2013; 55:291-295.
7. Katsanos AH, Kosmidou M, Giannopoulos S. Vertebral artery hypoplasia in posterior circulation cerebral ischemia. Clin Neurol Neurosurg. 2013;115:1194-1195.
8. Katsanos AH, Kosmidou M, Kyritsis AP, Giannopoulos S. Vertebral artery hypoplasia a predisposing factor for posterior circulation cerebral ischemic events? A comprehensive review. Eur Neurol. 2013;70(1-2):78-83.
9. Chen YY, Chao AC, Hsu HY, Chung CP, Hu HH. Vertebral artery hypoplasia is associated with a decrease in net vertebral flow volume. Ultrasound Med Biol. 2010;36:38-43.
10. Peterson C, Phillips L, Linden A, Hsu W. Vertebral artery hypoplasia. Prevalence and reliability of identifying and grading its severity on magnetic resonance imaging scans. J Manipulative Physiol Ther. 2010;33: 207-211.
11. Buckenham TM, Wright IA. Ultrasound of the extracranial vertebral artery. Br J Radiol. 2004;77(913):15-20.