Revistas / Revista Setiembre Diciembre 2019 / Reporte de Caso
Fístula arteriovenosa traumática: presentación de caso y revisión de la literatura
Ver / Descargar Artículo
Ver / Descargar Revista Completa
Compartir
Judith Dolores Cabrera-Manchego
Médico residente de Radiología, segundo año. Hospital Nacional Cayetano Heredia (HNCH), Lima, Perú.
César Augusto Ramírez-Cotrina
Médico radiólogo, jefe del departamento de Radiología. HNCH. Lima, Perú.
Luis Alberto Hinostroza-Izaguirre
Médico residente de Radiología, primer año. HNCH, Lima Perú.
Jesús Moisés Domínguez-Torres
Médico residente de Radiología, primer año. HNCH, Lima Perú.
Walter Aliaga-Castro
Médico radiólogo, asistente del departamento de Radiología. HNCH.
Jesús García-Pinzas
Médico asistente, departamento de Cirugía Cardiovascular.
José Egoavil-Gutiérrez
Medico residente, departamento de Cirugía Cardiovascular.
Resumen
La fístula arteriovenosa (FAV) es toda comunicación anómala entre una arteria y una vena, las cuales se clasifican en congénitas y adquiridas. Las FAV adquiridas del tipo postraumáticas están condicionadas por heridas penetrantes, y una de las principales es la producida por arma de fuego. El diagnóstico de las FAV se basa inicialmente en la historia clínica y el examen físico. No obstante, existen métodos de imágenes necesarios para corroborarlo, que en los últimos años han adquirido vital importancia, como la ecografía Doppler, angiorresonancia, angio-TEM y angiografía digital. Se presenta el caso de un paciente de 26 años de sexo masculino, que ingresa a emergencias del Hospital Nacional Cayetano Heredia, por proyectil de arma de fuego en pierna izquierda.
Palabras clave
fístula arteriovenosa, ecografía Doppler, espectral, angiotomografia multicorte.
Traumatic arteriovenous fistula: case presentation and review of the literature
Abstract
The arteriovenous fistula is any abnormal communication between an artery and a vein, is classified as congenital and acquired. The acquired fistulas of the post-traumatic type are conditioned by penetrating wounds, one of the main ones being produced by firearms. The diagnosis of fistulas is initially based on the medical history and physical examination; However, there are imaging methods necessary to corroborate it and that in recent years have acquired vital importance, such as Doppler ultrasound, angioresonance, angio-MSCT and digital angiography. We present the case of a 26-yearold male patient, who is admitted to emergencies at the Cayetano Heredia National Hospital, by firearm projectile on the left leg.
Keywords
arteriovenous fistula, Doppler ultrasound, spectral, multi slice angiotomography
Bibliografía
1. Montore M, Lozano Alonso S, Cuenca Manteca JB, Hebberecht López M, Salmerón Febres LM. Fístula arteriovenosa postraumática de larga evolución. Actual Méd. 2016;101:11-36.
2. Varela Jiménez I, Gutiérrez Arias E. Las fístulas arteriovenosas traumáticas. Rev Salus UC. 2017;21(1):26-29.
3. Gutiérrez Carreño R, Sánchez Fabela C, Sigler Morales L, Enriquez Vega E, Velasco Ortega C, Mendieta Hernández M. Trauma vascular con fístulas arteriovenosas. Rev Mex Angiol. 2007;35:190-197
4. Espinoza E, Castañeda E. Características clínicas de los traumas vasculares periféricos en pacientes atendidos en un hospital general de Lima, Rev Med Hered. 2014;25:122-128.
5. Diamond S, Gaspard D, Katz S. Vascular injuries to the extremities in a suburban trauma center. Am Surg. 2003;69(10):848-851.
6. Peng P, Spain D, Tataria M, Hellinger J, Rubin G, Brundage S. CT angiography effectively evaluates extremity vascular trauma. Am Surg. 2008;74(2): 103-107.
7. Brito CJ, Da Silva RM. Fístulas arteriovenosas traumáticas. Editores. Cirugía Vascular. 2011;3:1247-1260.
8. Baleato González S, Vilanova Busquets JC, García Figueiras R, Villalba Martín C, Seoane Pose C, Martínez de Alegría A, et al. Imagen de las fístulas arteriovenosas. Radiologia. 2010;52(4):e1-e13.
9. Otero Reyes M, González Escalona D, Duménigo Arias O, Gordis Aguilera MV. Fístula arteriovenosa postraumática. A propósito de un caso. Medisur. 2010;8(2).
10. Rozycki GS, Tremblay LN, Feliciano DV, McClelland WB.Blunt trauma in the extremity diagnosis, management and outcome. J Trauma. 2003;55(5):814-824.
11. Soto SG, Sánchez GC, Brousse JM, Sánchez AH. Trauma vascular periférico. Cuad Cir. 2004;18(1):91-97.