Revistas / Revista Junio Agosto 2020 / Tema de Revisión
Fisiopatología de la imagen en la infección por SARS-CoV-2.
Luis Alberto Hinostroza Izaguirre
Residente de la Universidad Peruana Cayetano Heredia
César Augusto Ramírez Cotrina
Jefe del Departamento de Radiología del Hospital Nacional Cayetano Heredia. Coordinador de Residentes de Radiología de la Universidad Peruana Cayetano Heredia
Resumen
COVID-19 (Coronavirus Disease 2019) es una zoonosis multisistémica ocasionada por SARS-CoV-2 (Coronavirus del Síndrome Respiratorio Agudo Severo, de tipo 2), se reportó por primera vez en la ciudad de Wuhan (China) en diciembre del 2019, siendo declarada pandemia por la OMS (Organización Mundial de la Salud) en marzo del 2020. Actualmente ocasiona un impacto significativo en la salud pública y la economía global, constituyéndose en un hito trascendental para la historia de la medicina y la humanidad.
A nivel alveolar, SARS-CoV-2 se une al neumocito tipo II a través de la enzima convertidora de angiotensina tipo 2 (ECA 2), acoplamiento que desencadena el denominado síndrome de liberación de citoquinas, respuesta inflamatoria sostenida y exagerada a una noxa externa, expresada clínicamente en compromiso pulmonar y multisistémico.
La fisiopatología de la imagen sustentada en el conocimiento de la expresión del daño histopatológico ocasionado por el virus y la respuesta inflamatoria antiviral no regulada, es fundamental para la correcta interpretación diagnóstica de los hallazgos radiográficos y tomográficos en COVID-19. El presente artículo de revisión tiene por objetivo obtener información médica relevante respecto a la génesis de la imagen a nivel pulmonar, principal órgano diana en la infección por SARS-CoV-2.
Palabras Clave
SARS-CoV-2, COVID-19, Fisiopatología, Radiología
Bibliografía
- Koo HJ. et al. Radiographic and CT Features of Viral Pneumonia. Radiographics. May 14 2018; 38(3):719-739. DOI: 10.1148/rg.2018170048
- Franquet T. Imaging of pulmonary viral pneumonia. Radiology. Jul 1 2011;260(1):18-39. DOI: 10.1148/radiol.11092149.
- Kim EA. et al. Viral pneumonias in adults: radiologic and pathologic findings. Radiographics. 2002 Oct;22 Spec No:S137-49. DOI: 10.1148/radiographics.22.suppl_1.g02oc15s137.
- Han BK. et al. Epidemic Adenoviral Lower Respiratory Tract Infection in Pediatric Patients: Radiographic and Clinical Characteristics. AJR Am J Roentgenol. 1998 Apr;170(4):1077-80. DOI: 10.2214/ajr.170.4.9530062.
- Palmer SM Jr. et al. Community respiratory viral infection in adult lung transplant recipients. Chest. 1998 Apr;113(4):944-50. DOI: 10.1378/ch est.113.4.944
- Pavia AT. Viral infections of the lower respiratory tract: old viruses, new viruses, and the role of diagnosis. Clin Infect Dis. 2011 May;52 Suppl 4:S284-9. DOI: 10.1093/cid/cir043.
- Rui-Heng Xu et al. Epidemiologic Clues to SARS Origin in China. Emerg Infect Dis. 2004 Jun; 10(6): 1030–1037. DOI: 10.3201/eid1006.030852.
- Ksiazek TG. et al. A novel coronavirus associated with severe acute respiratory syndrome. N Engl J Med. 2003 May 15;348(20): 1953-66. DOI: 10.1056/NEJMoa030781.
- De Groot RJ. et al. Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus (MERS-CoV): Announcement of the Coronavirus Study Group. J Virol. 2013 Jul; 87(14): 7790–7792. DOI: 10.1128/J VI.01244-13.
- Falcón A. et al. 2011. Detection of alpha and betacoronaviruses in multiple Iberian bat species. Arch Virol. 2011 Oct;156(10): 1883-90. DOI: 10.1007/s00705-011-1057-1.
- Guan Y. et al. Isolation and characterization of viruses related to the SARS coronavirus from animals in Southern China. Science. 2003 Oct 10;302(5643): 276-8. DOI: 10.1126/science.10871 39.
- Haagmans BL. et al. Middle East respiratory syndrome coronavirus in dromedary camels: an outbreak investigation. Lancet Infect Dis. 2014 Feb;14(2): 140-5. DOI: 10.1016/S1473-3099(13)706 90-X.
- Zhou P. et al. A pneumonia outbreak associated with a new coronavirus of probable bat origin. Nature. 2020 Mar;579(7798): 270-273. DOI: 10.1038/s41586-020-2012-7.
- Lam TT. et al. Identifying SARS-CoV-2 related coronaviruses in Malayan pangolins. Nature. 2020 Mar 26. DOI: 10.1038/s41586-020-2169-0.
- Heitzman ER. et al. The secondary pulmonary lobule: a practical concept for interpretation of chest radiographs. I. Roentgen anatomy of the normal secondary pulmonary lobule. Radiology. 1969 Sep;93(3): 507-12. DOI: 10.1148/93.3.507
- Webb R. Thin-section CT of the Secondary Pulmonary Lobule: Anatomy and the Image–The 2004 Fleischner Lecture. Radiology. 2006 May;239(2):322-38. DOI: 10.1148/radiol.23920419 68.
- Zhu N. et al. A Novel Coronavirus from Patients with Pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. 2020 Feb 20;382(8): 727-733. DOI: 10.1056/NEJMoa2001017.
- National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID) Integrated Research Facility. 2020 Mar 9. Fort Detrick, Maryland, USA.
- Jia HP. et al. ACE2 receptor expression and severe acute respiratory syndrome coronavirus infection depend on differentiation of human airway epithelia. J Virol. 2005 Dec;79(23):14614-21. DOI: 10.1128/JVI.79.23.14614-14621.2005.20.Hamming, I. et al. Tissue distribution of ACE2 protein, the functional receptor for SARS coronavirus. A first step in understanding SARS pathogenesis. J Pathol. 2004 Jun;203(2):631-7. DOI: 10.1002/path.1570.
- Hoffmann M. et. al. SARS-CoV-2 Cell Entry Depends on ACE2 and TMPRSS2 and Is Blocked by a Clinically Proven Protease Inhibitor. Cell. 2020 Apr 16;181(2):271-280.e8. DOI: 10.1016/j.cell.202 0.02.052.
- De Wit E. et al. SARS and MERS: recent insights into emerging coronaviruses. Nat Rev Microbiol. 2016 Aug;14(8):523-34. DOI: 10.1038/nrmicro.2 016.81.
- Tay MZ. et aL. The trinity of COVID-19: immunity, inflammation and intervention. Nat Rev Immunol. 2020 Apr 28. DOI: 10.1038/s41577-020-0311-8.
- Wadman M. et al. A rampage through the body. Science. 2020 Apr 24;368(6489): 356-360. DOI: 10.1126/science.368.6489.356.
- Wang Wang L. et al. A review of the 2019 Novel Coronavirus (COVID-19) based on current evidence. Int J Antimicrob Agents. 2020 Mar 19:105948. DOI: 10.1016/j.ijantimicag.2020.1059 48.
- Shimabukuro-Vornhagen A. et al. Cytokine release syndrome. J Immunother Cancer. 2018 Jun 15;6(1): 56. DOI: 10.1186/s40425-018-0343-9.
- Thompson BT. Et al. Acute Respiratory Distress Syndrome. N Engl J Med. 2017 Nov 9;377(19):1904 -1905. DOI: 10.1056/NEJMc1711824.
- Ranieri VM. Et al. Acute respiratory distress syndrome: the Berlin definition. JAMA. 2012 Jun 20;307(23):2526-33. DOI: 10.1001/jama.2012.5669.
- Tian S. et. al. Pathological study of the 2019 novel coronavirus disease (COVID-19) through postmortem core biopsies. Mod Pathol. 2020 Apr 14;1-8. DOI: 10.1038/s41379-020-0536-x
- Yao XH. et al. A pathological report of three COVID-19 cases by minimally invasive autopsies. Zhonghua Bing Li Xue Za Zhi Chinese journal of pathology. 2020 May 8;49(5):411-417. DOI: 10.3760/cma.j.cn112151-20200312-00193.
- Menter et al. Post‐mortem examination of COVID19 patients reveals diffuse alveolar damage with severe capillary congestion and variegated findings of lungs and other organs suggesting vascular dysfunction. Histopathology. 2020 May 4. DOI: 10.1111/his.14134.
- Zu ZY. et al. Coronavirus Disease 2019 (COVID-19): A Perspective from China. Radiology. 2020 Feb 21;200490. DOI: 10.1148/radiol.2020200490.
- Catalá Forteza Jordi. Servicio de Diagnóstico por la Imagen del Hospital General de L’Hospitalet y Hospital Sant Joan Despí Moisés Broggi. Abril, 2020. Barcelona, España.
- Wang D. et al. Clinical characteristics of 138 hospitalized patients with 2019 novel coronavirus–infected pneumonia in Wuhan, China. JAMA. 2020 Feb 7;323(11):1061-1069. DOI: 10.1001/jama.2020.1585.
- Chung M. et al. CT imaging features of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV). Radiology. 2020 Apr;2 95(1):202-207. DOI: 10.1148/radiol.2020200 230.
- Shi H. et al. Radiological findings from 81 patients with COVID-19 pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. Lancet Infect Dis. 2020 April 01; 20(4):425-434. DOI: 10.1016/S1473- 3099(20)30086-4
- Pan F. et al. Time Course of Lung Changes at Chest CT during Recovery from Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). Radiology. 2020 Jun;295(3):715- 721. DOI: 10.1148/radiol.2020200370.
- Hani C. et al. COVID-19 Pneumonia: A Review of Typical CT Findings and Differential Diagnosis. Diagn Interv Imaging. 2020 May;101(5):263-268. DOI: 10.1016/j.diii.2020.03.014. Epub 2020 Apr 3.
- Ye Z. et al. Chest CT manifestations of new coronavirus disease 2019 (COVID-19): a pictorial review. Chest. 2020 March 19. European Radiology DOI: 10.1007/s00330-020-06801-0.
- Song F. et. al. Emerging coronavirus 2019-nCoV pneumonia. Radiology. 2020 Apr;295(1):210-217. DOI: 10.1148/radiol.2020200274.
- Kunhua et. al. The clinical and chest CT features associated with severe and critical COVID-19 pneumonia. Invest Radiol. 2020 Jun;55(6):327-331. DOI: 10.1097/RLI.0000000000000672.
- Pan Y. et. al. Initial CT findings and temporal changes in patients with the novel coronavirus pneumonia (2019-nCoV): a study of 63 patients in Wuhan, China. Eur Radiol. 2020 Feb 13;1-4. DOI: 10.1007/s00330-020-06731-x.
- Kooraki S. et al. Coronavirus (COVID-19) Outbreak: What the Department of Radiology Should Know. J Am Coll Radiol. 2020 Apr; 17(4): 447–451. DOI: 10.1016/j.jacr.2020.02.008
- Kanne JP. Chest CT findings in 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) infections from Wuhan, China: key points for the radiologist. Radiology. 2020 Apr;295(1):16-17. DOI: 10.1148/radiol.2020 200241.
- Bernheim A. et al. Chest CT findings in coronavirus disease-19 (COVID-19): relationship to duration of infection. Radiology. 2020 Jun;29 5(3):200463. DOI: 10.1148/radiol.2020200463.
- Wu J. et al. Chest CT findings in patients with coronavirus disease 2019 and its relationship with clinical features. Invest Radiol. 2020 May;55(5):2 57-261. DOI: 10.1097/RLI.0000000000000670.
- Zhou S. CT Features of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Pneumonia in 62 Patients in Wuhan, China. AJR Am J Roentgenol. 2020 Mar 5;1-8. DOI: 10.2214/AJR.20.22975.
- Salehi S et al. Coronavirus Disease 2019 (COVID19): A Systematic Review of Imaging Findings in 919 Patients. AJR Am J Roentgenol. 2020 Mar 14;1- 7. DOI: 10.2214/AJR.20.23034. Online ahead of print.
- Wu J. et al. Interpretation of CT signs of 2019 novel coronavirus (COVID-19) pneumonia. Eur Radiol. 2020 May 4. DOI: 10.1007/s00330-020- 06915-5.
- Lizama-Pérez R. et. al. Collateral Ventilation: A Terminologia Histologica Proposal. Int. J. Morphol. 2019 Set;37(3):953-958. DOI: 10.4067/S0717- 95022019000300953.
- Casullo J and Semionov A. Reversed Halo Sign in Acute Pulmonary Embolism and Infarction. Acta Radiol. 2013 Jun;54(5):505-10. DOI: 10.1177/02 84185113475797.